They call the EditorZoneBase's ApplyAndSyncChanges method that is protected. This method will iterate through all the EditPart added to the zone and call the EditorPart's SyncChanges method.
/Fredrik Norm?n NSQUARED2
Microsoft MVP, MCSD, MCAD, MCT
CornerstoneMy Blog, ASP.Net 2.0 etc